Будет летчиком наш Лёвка

 

                *

 

 

 

Знал я в детстве, как и каждый,

Мне твердили не однажды:

«В море солнышко садится,

Хочешь, верь или не верь».

 

А сегодня мне сказали,

На иврите прочитали:

«Утонуло солнце в море».

Как спасти его теперь?

 

Я вертелся и крутился,

Очень долго не ложился.

Думу трудную я думал:

«Как мне солнышко спасти?

 

Без него на белом свете

Не смеются звонко дети,

Без него не пахнет хлебом,

Не растут в полях цветы».

 

Ночь так быстро пробежала -

Ничего мне не сказала.

Поутру угасли звёзды -

Мне совет забыли дать.

 

А когда я просыпался,

Мне уж кто-то улыбался

И ласкал так нежно щёки,

Словно ласковая мать.

 

Я глаза открыл несмело,

Что же так меня согрело?

В небе солнышко смеялось,

Протянув ко мне лучи!

 

Я лучам подставил руки,

Не осталось места скуке,

Не осталось места грусти:

«Здесь я, солнышко, смотри!

 

Ты открой свою мне тайну.

Ты ведь светишь не случайно?

Ты открой свою мне тайну.

Как рождаться по утрам?»

 

 И, глядясь в мое оконце,

 Улыбнулось жарко солнце:

«Чтобы быть кому-то нужным,

 Каждый день рождайся сам».

 

                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

Есть забота у меня –

Подарили мне коня.

 

Он красавец, молодец,

Быстроногий удалец.

 

Я шепну ему в ушко –

Он ответит: «И - го - го!!!»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

                У меня игрушек много.

Но, скажите, почему

Друг ко мне пришел, Серёжа,

А играть я не хочу:

                Ни машинкой заводною,

Ни рулеткой, ни кольцом?

 

Подперев щеку рукою,

Со скучающим лицом,

Мы сидим, вздыхаем дружно.

Что же нам, скажите, нужно?

 

А секрет совсем простой -

У компьютера простой.

 

                 Мамин действует запрет:

«Что за игры, что за бред!

 Марш на улицу гулять,

Свежим воздухом дышать»

 

У меня игрушек много.

Но, скажите, почему,

Друг пришел ко мне, Серёжа,

А играть я не могу:

Ни машинкой заводною,

Ни рулеткой, ни кольцом?

 

Подперев щеку рукою,

Со скучающим лицом,

Мы сидим, вздыхаем дружно.

Что же нам, скажите, нужно?

 

А секрет совсем простой -

У компьютера простой.

                                         

                                    

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

                - Два бегущих огонька,

                Два смеющихся глазка,

Как  угнаться мне за вами?

 

- У моей спросите мамы.

Не сердясь и  не вздыхая,

Вот бежит за мной, играя,

Потому и молодая!

 

                              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

Что за колёсико катится с горки?

Майка мелькает  и кепка, и шорты.

Ручки и ножки - все спуталось вдруг.

Только под горкой колесико – «бух!»

 

«Галь – а - Гальга̀ль»* - на иврите сказал

Папа, смеясь, и сыночка поднял.

 

Снова мелькают и ручки, и ножки.

Катится вновь колесо по дорожке.

 

Нет, не колёсико с горки спустилось.

Все это с Галиком нашим случилось.

 

                                               *гальга̀ль - колесо

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Га̀линька, Галё̀чек,

Посиди часочек.

Нарисуем дом большой.

Догонялкам выходной.

 

                                                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Бассейн - большой аквариум

С водою голубой.

В нем так плескаться весело,

Нырять вниз головой.

 

А  вынырнув, отфыркаться,

С глаз капельки убрать,

И, затаив дыхание,

Плыть под водой опять.

 

Пусть греет в небе солнышко –

Здесь не страшна жара,

А двигаться так радостно,

Что хоть кричи «ура».

 

«Ура! Уже я плаваю,

Ныряю, как хочу!

 

И, может быть, когда-нибудь,

Я папу научу».

 

                                           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

В детском садике у нас

Весело и шумно.

 

Чей-то папа, вдруг, спросил:

«Кто здесь самый умный?

Самый умненький молчит.

Мало умный говорит».

 

Все притихли на минутку.

Стали думать и гадать.

Ведь, когда подумать нужно,

Тут уж некогда болтать.

 

Рассмеялся папа:

«Умных многовато.

А кто самый-самый,

Пусть рассудят мамы».

 

Есть у мам ответ простой…

А вы знаете какой?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

В нашей группе новичок,

Как грибок - боровичок.

 

Три годка парнишке,

А пришёл он с книжкой.

 

Подошёл к нему Сергей,

Он других ребят взрослей.

 

Говорит ему: «Не стой!

Поиграй сейчас со мной.

 

А когда мы подрастём,

Книги все с тобой прочтём».

 

 

 

       

        

 

      

 

    

 

                                 

 

                 

 

                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

Не Карлсон, а с моторчиком.

Но кто же это, кто?

 

Загадка не тяжёлая.

Смотрю во двор в окно:

Бежит двухлетний наш сынок –

Отец догнать его не смог.

 

Моторчика не видно,

Но бегает завидно.

 

                                           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

На аллее парка жарко.

Даже осень не смогла

Остудить накал азарта.

Гонки начинать пора.

 

По машинам, малыши!

Даниэ̀ла, не реви!

И тебе дадут проехать.

Все на старте? Раз, два, три.

 

Кто там с горки мчится смело?

Да ведь это Даниэ̀ла!

Слёзы высохли, и вот –

Первый приз малышку ждёт.

 

И несёт дочурке мама:

Две конфеты, три банана,

Бѐйгеле* и пиццу,

Чтобы подкрепиться.

 

Угощайся, детвора,

И на старт бегом.

Ура! Будет новый чемпион

И угощение потом.

                                           

                              

                        *бѐйгеле - баранка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

Кто-то очень любит гонки,  

Чтоб бежать наперегонки,

На машине сидя сверху

И ногами семеня.

 

Я люблю играть с машинкой,

Не садясь в её кабинку,

С пультом бегать по дорожке,

Управлять издалека.

 

Влево, вправо, поворот,

Проезжаем переход,

Объезжаю кошку,

И ещё немножко.

 

Нажимаю - бум-бара!

- Пальма, как же ты могла

Маленькой машинке

Поцарапать спинку?

 

Улыбается сестра:

- Пульт купить и мне пора,

Чтобы братом было можно

 Управлять издалека.

 

                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

А̀ви братика катал

В голубой коляске.

Как лошадка, с ним скакал

По дороге тряской:

То кружил, что было сил,

То с разбега заходил

На крутые виражи.

                 - Мы б не так ещё смогли!

 

Но сказала мама:

- Нужно ездить прямо.

У младенца неспроста

Закружилась голова.

 

Рассмеялся А̀ви,

Паренёк кудрявый:

- Будет лётчиком наш Лёвка,

Это только тренировка.

 

                                           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                

                 *

 

 

                 Подарили Ма̀рику  

Просто чудо - шарики.

 

Ма̀рик маму просит: «Дуй!»

И смеется звонко.

 

Хочет шарик он поймать-

Побежал вдогонку,

                 Но не знает взять какой,

Левой, правою рукой?

 

Шарики хватает,

А они все тают.

 

Красножёлтоголубые,

Переливчатоцветные

В руки не даются

И над ним смеются.

 

Вот какие шарики

Подарили Ма̀рику.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Ночь, ночь, ночь,

Ты поди-ка прочь.

 

Не качай Лира̀на,

Должен встать он рано,

Папу с мамой разбудить,

На работу проводить.

 

И сказать без слов,

Ше ейѐ йом тов!   *    

 

  *-Ше ейѐ йом тов - чтобы был хороший день.

                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                *

 

 

                Два шажка пройдя, едва,

Совершил посадку

Карапузик-мальчуган,

Как морковка, в грядку.

 

Ну, а папа, тут как тут,

Как в хорошей сказке,

Нежно гладит сыну чуб:

«Что стряслось, мой сладкий?

 

Не морковка ты, и я

Точно не зайчишка.

Поднимайся поскорей,

Дорогой сынишка!»

 

                                             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

Маленький прелестник,

Да ведь ты – кудесник!

 

От твоих весёлых глаз

Ноги сами рвутся в пляс.

 

От твоих весёлых губ

Расцветает всё вокруг.

 

Твой весёлый носик

Улыбнуться просит!

 

Даже ушки, даже ушки

Словно братья - веселушки

Дружно с двух сторон растут

И улыбку стерегут.

 

Ай, да наш прелестник!

Ай, да наш кудесник!

 

                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

Нет Лира̀нчику и двух,    

 А он уже рисует КРУГ!

 

Няня просит: «Вот мелок,

Поработай-ка, милок.

Круг на солнышко похож.

Полюбуйся, как хорош!

 

Круг готов, а рядом с ним

ТРЕУГОЛЬНИК смастерим.

 

Да ведь это крыша

У Лира̀на вышла!

А теперь рисуй КВАДРАТ».

 

Мальчик счастлив, мальчик рад.

Дом отличный, дом что надо.

Приходите, будем рады!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

У меня спросила дочка,

Ей всего лишь три годочка:

«Мама, что такое мир?

Это тоже, что и пир,

Пир, который на весь мир,

На котором мёд и сыр?»

 

Трудно дочке дать ответ,

Тут не скажешь просто «нет».

 

Мир – заветная мечта.

Там, где мир, там – тишина.

Мирно солнышко смеется,

Мирно птица в небе вьется,

В мирном городе с рассветом

Счастье входит в каждый дом.

 

На иврите слово это

Называется «шало̀м».

 

У меня спросила дочка,

Ей теперь уж семь годочков:

«Мама, что такое счастье?

Это солнце иль ненастье?

Это слёзы или смех?

Невезенье иль успех?»

 

Трудно дочке дать ответ,

Чтоб в душе оставил след.

 

Счастье там, где есть семья:

Папа, мама, детвора,

Где работа, отдых, смех,

Все хорошее - на всех.

 

Счастье там, где есть любовь.

Где, подняв повыше бровь,

И, открыв глаза пошире,

Все несутся по квартире.

Где спешат окно раскрыть -

Солнца лучик в дом впустить.

Сунуть малышу пустышку,

Гостю поднести коврижку,

И бродячей кошке

Дать сметану в плошке.

 

Счастье в том, что есть страна,

Где мы все и навсегда

Обрели желанный дом,

Чтобы пир устроить в нем

Да соседей пригласить.

 

Будем дружно в мире жить,

Чтоб сказать без лишних слов:

«Ийѐ, мо̀тек, маза̀ль тов !» *

 

 

     *«ийѐ, мо̀тек, маза̀ль тов!» -  будет, сладкий, удача.

                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

Поиграем в имена.

По мячу ударил я –

Имя быстро называю,

Не зеваю, вспоминаю.

 

Мячик нужно ударять,

А он умчался под кровать.

 

В руки мяч берёт Оксана.

Ты, Оксана, без обмана

Ударяй лишь раз, не три -

Имя сразу говори.

 

Засопела Ксана вдруг,

На лице её испуг:

«Ой, забыла имена!»

 

Продолжается игра

И опять играю я.

 

Громко я кричу: «Андрей!»

Мячик ойкнул: «Пожалей!»

И опять, опять, хоть плачь,

   Под кровать забился мяч.

 

 

Тут моя сестра Светлана,

Без промашек и обмана,

Начала скороговор:

Коля, Петя, Си́мха, Ор,

Ма́заль, Даниэ́ла, Э́зра,

Равита́ль, Рахе́ль. «Полезно

Знать и русский и иврит» -

Нам Светлана говорит.

 

 

Света старше на пять лет –

Ей легко давать совет.

 

Да к тому же, так умело

По мячу Светлана бьёт,

Потому что баскетболом

Занималась целый год.

 

Мне Оксана говорит:

«Ни к чему унылый вид.

Мы с тобой растём? Растём.

В школу осенью пойдём

И научимся всему,

Не только хлопать по мячу!»

 

                                                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

                                                                                                                                             

Няня Нелля для Лира̀на

Приготовила обед:

Персик, яблоко и грушу-

Выбирай на вкус и цвет.

 

На прогулке нет стола,

Только фрукты и вода.

Но на воздухе полезна

Эта скромная еда.

 

Суп и каша дома дремлют

И Лира̀на  ждут - пождут.

Их на скатерти, в тарелке,

Ровно в полдень подадут.

 

 А пока решает няня:

 «Научить чему Лира̀на?

 Петь, считать, чертить мелками,

 Мяч ловить двумя руками,

 На вопросы отвечать,

 Всех знакомых узнавать?»

 

 Много разных важных дел,

 Но Лира̀нчик всё успел!

 

                                                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Ариэ̀лю три годка

Исполняется с утра.

 

Вот и гости собрались,

В торте три свечи зажглись.

 

А теперь, а теперь

Их задует Ариэ̀ль.

 

Гости что-то говорили,

Балагурили, шутили.

Ариэ̀ль не оплошал,

Он хоть мал был, да удал,

Торт куснул - и убежал!

 

От такой напасти

Три свечи погасли.

 

За столом веселье, смех.

Торт имел большой успех!

 

                                                      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Солнечным лучом в окошко

Новый год стучит с утра.

Спит олѝмовская* кошка

И мурлычет: «Вот дела!

 

Видно сон мне странный снится

Или просто небылица.

 

Где сугробы, вьюга где

И узоры на стекле,

Дед Мороз с мешком подарков?

За окном как летом жарко!

 

Новый год уже пришёл

Или к нам он не дошёл?» 

 

Кошка лапой трёт глаза:

«Я посплю еще пока.

Новый год с мешком подарков

К нам идёт издалека».

 

Кошка сонная была

И того не поняла,

Что в Израиль Новый год

Не пешком в снегу бредёт,

                 А летит на самолёте,

Ананасы ест в полёте

И о солнышке поёт,

Что живёт здесь круглый год.

 

 

Солнечным лучом в окошко

Новый год стучит с утра

И желает всем здоровья

И сердечного тепла.

 

 

*олѝмовская - кошка, привезенная в Израиль из другой страны.

 *олѝм - люди приехавшие в Израиль из других стран  на постоянное место жительства.